<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
    <string name="app_description">Açık, güvenilir ve merkezi olmayan bir dosya eşitleme uygulaması.</string>
    <!-- FirstStartActivity -->
    <!-- Title for dialog displayed on first start -->
    <string name="welcome_title">Android için Syncthing\'e Hoş Geldiniz</string>
    <!-- Slide "Ignore battery optimizations" -->
    <string name="ignore_doze_permission_title">Pil İyileştirme</string>
    <string name="cont">Devam</string>
    <string name="generic_error">Hata</string>
    <!-- Title of the "add folder" menu action -->
    <string name="add_folder">Klasör Ekle</string>
    <!-- Title of the "share device id" menu action -->
    <string name="share_device_id">Cihaz Kimliğini Paylaş</string>
    <!-- Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID -->
    <string name="send_device_id_to">Cihaz kimliğini şuna gönder</string>
    <string name="usage_reporting_dialog_title">İsimsiz Kullanım Bildirmeye İzin Verilsin Mi?</string>
    <string name="usage_reporting_dialog_description">Şifreli kullanım raporu günlük olarak yollanır. Yaygın platformları, klasör boyutlarını ve uygulama sürümlerini izlemek için kullanılır. Eğer bildirilen veri kümesi değişirse, bu ileti öğesi aracılığıyla tekrar sorulacaktır.
\n
\nToplanan istatistikler https://data.syncthing.net adresinde herkese açıktır.</string>
    <string name="yes">Evet</string>
    <string name="no">Hayır</string>
    <string name="open_website">Web sitesini aç</string>
    <string name="toast_write_storage_permission_required">Bu uygulama için depolama yazma izni gerekir</string>
    <!-- StateDialogActivity -->
    <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
    <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
    <string name="web_gui_creating_key">Güvenli anahtarlar üretiliyor. Bu birkaç dakika alabilir.…</string>
    <!-- FolderListFragment -->
    <string name="folders_fragment_title">Klasörler</string>
    <!-- Shown if no folders exist -->
    <string name="folder_list_empty">Bulunan klasörler yok</string>
    <!-- DeviceListFragment -->
    <!-- Devices tab title -->
    <string name="devices_fragment_title">Cihazlar</string>
    <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
    <string name="device_up_to_date">Güncel</string>
    <!-- Indicates that the device is currently syncing. Parameter is sync percentage -->
    <string name="device_syncing">Eşitleniyor (%%%1$d)</string>
    <!-- Indicates that there is no connection to the device -->
    <string name="device_disconnected">Bağlantı kesildi</string>
    <!-- Indicates that the device connection is unknown -->
    <string name="device_state_unknown">Bilinmiyor</string>
    <!-- Title for current download rate -->
    <string name="download_title">İndirme</string>
    <!-- Title for current upload rate -->
    <string name="upload_title">Gönderme</string>
    <!-- DrawerFragment -->
    <!-- Same as download_title with a colon and space appended -->
    <string name="download_title_colon">"İndirme: "</string>
    <!-- Same as upload_title with a colon and space appended -->
    <string name="upload_title_colon">"Gönderme: "</string>
    <!-- Title for current RAM usage -->
    <string name="ram_usage">Bellek Kullanımı</string>
    <!-- Title for announce server status -->
    <string name="announce_server">Yapılandırılmış Duyuru Sunucusu</string>
    <string name="restart">Yeniden başlat</string>
    <string name="dialog_confirm_restart">Syncthing\'i yeniden başlatmak istiyor musunuz?</string>
    <!-- FolderActivity -->
    <!-- Setting title -->
    <string name="folder_id">Klasör Kimliği</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="folder_label">Klasör Etiketi</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="directory">Dizin</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="devices">Cihazlar</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="keep_versions">Sürümleri Tut</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="delete_folder">Klasörü Sil</string>
    <!-- Title for FolderSettingsFragment in create mode -->
    <string name="create_folder">Klasör Oluştur</string>
    <!-- Title for FolderSettingsFragment in edit mode -->
    <string name="edit_folder">Klasörü Düzenle</string>
    <!-- Menu item to confirm folder creation -->
    <string name="create">Oluştur</string>
    <!-- Dialog shown when attempting to remove a folder -->
    <string name="remove_folder_confirm">Bu klasörü Syncthing\'den gerçekten silmek istiyor musunuz?</string>
    <!-- Toast shown when trying to create a folder with an empty ID -->
    <string name="folder_id_required">Klasör kimliği boş olmamak zorundadır</string>
    <!-- Toast shown when trying to create a folder with an empty path -->
    <string name="folder_path_required">Klasör yolu boş olmamak zorundadır</string>
    <string name="dialog_discard_changes">Değişiklikleriniz yoksayılsın mı?</string>
    <!-- DeviceActivity -->
    <!-- Setting title -->
    <string name="device_id">Cihaz Kimliği</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="name">Ad</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="addresses">Adresler</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="current_address">Şu Anki Adres</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="compression">Sıkıştırma</string>
    <!-- Strings representing compression options -->
    <string name="compress_never">Asla</string>
    <string name="compress_metadata">Üstveri</string>
    <string name="compress_always">Her zaman</string>
    <!-- Setting title -->
    <string name="introducer">Tanıtıcı</string>
    <!-- ActionBar item -->
    <string name="delete_device">Cihazı Sil</string>
    <string name="add_device">Cihaz Ekle</string>
    <!-- Menu item to confirm adding a device -->
    <string name="add">Ekle</string>
    <!-- Title for DeviceSettingsFragment in edit mode -->
    <string name="edit_device">Cihazı Düzenle</string>
    <!-- Dialog shown when attempting to remove a device -->
    <string name="remove_device_confirm">Bu cihazı gerçekten silmek istiyor musunuz?</string>
    <!-- Toast shown when trying to create a device with an empty ID -->
    <string name="device_id_required">Cihaz kimliği boş olmamak zorundadır</string>
    <!-- Content description for device ID qr code icon -->
    <string name="scan_qr_code_description">QR Kodu Tara</string>
    <!-- Toast show if we could not get root permissions -->
    <string name="toast_root_denied">Root izinleri alınamadı</string>
    <!-- WebGuiActivity -->
    <!-- Title of the web gui activity -->
    <string name="web_gui_title">Web GKA</string>
    <!-- Text for WebGuiActivity loading view -->
    <string name="web_gui_loading">GKA için bekleniyor</string>
    <!-- SettingsFragment -->
    <string name="settings_title">Ayarlar</string>
    <string name="category_run_conditions">Çalıştırma Koşulları</string>
    <string name="category_behaviour">Davranış</string>
    <string name="category_syncthing_options">Syncthing Seçenekleri</string>
    <string name="category_experimental">Deneysel</string>
    <!-- Preference screen - Run conditions -->
    <string name="run_conditions_title">Çalıştırma Koşulları</string>
    <string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_wifi">Ağları seçmek için lütfen kablosuzu (Wi-Fi) açın.</string>
    <string name="use_root_title">Syncthing\'i Süper Kullanıcı olarak çalıştır</string>
    <string name="device_name">Cihaz Adı</string>
    <string name="listen_address">Eşitleme Protokolü Dinleme Adresleri</string>
    <string name="max_recv_kbps">Gelen Hız Sınırı (KiB/s)</string>
    <string name="max_send_kbps">Giden Hız Sınırı (KiB/s)</string>
    <string name="global_announce_enabled">Genel Keşif</string>
    <string name="local_announce_enabled">Yerel Keşif</string>
    <string name="enable_nat_traversal">NAT Geçişini etkinleştir</string>
    <string name="global_announce_server">Genel Keşif Sunucuları</string>
    <string name="usage_reporting">İsimsiz Kullanım Bildirme</string>
    <string name="export_config">Yapılandırmayı Dışa Aktar</string>
    <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Syncthing çalışırken işlemciyi uyanık tut</string>
    <string name="use_tor_title">Tor kullan</string>
    <!-- Dialog shown before config export -->
    <string name="dialog_confirm_export">Yeni yapılandırmayı gerçekten dışa aktarmak istiyor musunuz? Varolan dosyaların üzerine yazılacaktır.</string>
    <!-- Dialog shown before config import -->
    <string name="dialog_confirm_import">Yapılandırmayı gerçekten içe aktarmak istiyor musunuz? Paylaşılan klasörler ve cihazlar listesi dahil varolan ayarlar değiştirilecektir.</string>
    <!-- Toast shown after config was exported -->
    <string name="import_config">Yapılandırmayı İçe Aktar</string>
    <!-- Toast shown after config was imported -->
    <string name="config_imported_successful">Yapılandırma içe aktarıldı</string>
    <!-- Title for the preference to reset Syncthing indexes -->
    <string name="st_reset_database_title">Veritabanını Sıfırla</string>
    <!-- Syncthing was reset -->
    <string name="st_reset_database_done">Syncthing\'in veritabanı başarılı olarak sıfırlandı</string>
    <string name="category_about">Hakkında</string>
    <!-- Settings item that opens the log activity -->
    <string name="open_log">Günlüğü Aç</string>
    <!-- Summary for the log activity -->
    <string name="open_log_summary">Syncthing ve Android günlük penceresini açın</string>
    <!-- Settings item that opens issue tracker -->
    <string name="report_issue_title">Sorun Bildir</string>
    <!-- Menu item to donate -->
    <!-- Title of the preference showing upstream version name -->
    <string name="syncthing_version_title">Syncthing Sürümü</string>
    <!-- FolderPickerAcitivity -->
    <!-- Activity title -->
    <string name="folder_picker_title">Klasör Seçici</string>
    <!-- ListView empty text -->
    <string name="directory_empty">Dizin Boş</string>
    <!-- Menu item to create folder on the file system -->
    <string name="create_fs_folder">Yeni Klasör Oluştur</string>
    <!-- Menu item to select the current folder -->
    <string name="select_folder">Klasör Seç</string>
    <string name="create_folder_failed">Klasör oluşturma başarısız</string>
    <!-- Title of the "log android" menu button -->
    <string name="view_android_log">Android Günlüğünü Görüntüle</string>
    <!-- Title of the "log Syncthing" menu button -->
    <string name="view_syncthing_log">Syncthing Günlüğünü Görüntüle</string>
    <string name="retrieving_logs">Günlükler alınıyor…</string>
    <!-- Title of the "share log" menu button -->
    <string name="share_title">Paylaş</string>
    <!-- SyncthingService -->
    <!-- Text for the exit button on the drawer -->
    <string name="exit">Çık</string>
    <!-- Title of the notification shown while syncthing is running and enabled -->
    <string name="syncthing_active">Çalışıyor</string>
    <!-- ID of the default folder created on first start (camera folder). Must only contain 'a-z0-9_-'. Parameter is the device name-->
    <string name="default_folder_id">%1$s-fotograflar</string>
    <!-- RestApi -->
    <!-- Title of the notification shown when a restart is needed -->
    <string name="restart_title">Yeniden Başlatma Gerekli</string>
    <!-- Text for positive button in restart dialog -->
    <!-- Text for the dismiss button of the restart Activity -->
    <!-- Text of the notification shown when a restart is needed -->
    <string name="restart_notification_text">Syncthing\'i şimdi yeniden başlatmak için buraya tıklayın</string>
    <!-- Shown when a device ID is copied to the clipboard -->
    <string name="device_id_copied_to_clipboard">Cihaz kimliği panoya kopyalandı</string>
    <!-- Strings representing units for file sizes, from smallest to largest -->
    <string name="file_size_unit_B">B</string>
    <string name="file_size_unit_KiB">KB</string>
    <string name="file_size_unit_MiB">MB</string>
    <string name="file_size_unit_GiB">GB</string>
    <string name="file_size_unit_TiB">TB</string>
    <!-- Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest -->
    <string name="transfer_rate_unit_B_s">B/s</string>
    <string name="transfer_rate_unit_KiB_s">KB/s</string>
    <string name="transfer_rate_unit_MiB_s">MB/s</string>
    <string name="transfer_rate_unit_GiB_s">GB/s</string>
    <string name="transfer_rate_unit_TiB_s">TB/s</string>
    <string name="state_scanning">Taranıyor</string>
    <string name="state_syncing">Eşitleniyor (%%%1$d)</string>
    <string name="state_error">Hata</string>
    <string name="state_unknown">Bilinmiyor</string>
    <string name="status_outofsync">Eşitlenmemiş</string>
    <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
    <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
    <string name="file_versioning">Dosya Sürümlendirme</string>
    <string name="qs_schedule_label">5 dakikalığına çalıştır</string>
    <string name="photo_shoot_activity_title">Syncthing-Fork Kamera</string>
    <string name="introduction">Tanıtım</string>
    <string name="qs_force_label">Çalıştırmaya zorla</string>
    <string name="custom_sync_conditions_dialog">Eşitleme koşullarını belirle</string>
    <string name="location_permission_title">Konum İzni</string>
    <string name="activity_main_bottom_navigation_rescan_all">Tümünü Yeniden Tara</string>
    <string name="location_permission_desc_api_29">Android 10+ için ipucu: \"Her zaman izin ver\"</string>
    <string name="key_generation_success">Özel veri alışverişi için güvenli anahtarlar başarılı olarak üretildi.</string>
    <string name="welcome_text">Syncthing bir açık kaynaklı dosya eşitleme uygulamasıdır. Diğer cihazlarla veri paylaşmak için onların benzersiz cihaz kimliklerini cihaz listesine eklemeniz gerekir. Daha sonra hangi klasörlerin hangi cihazlarla paylaşılacağını seçebilirsiniz.
\n
\nLütfen karşılaştığınız herhangi bir sorunu GitHub aracılığıyla bildirin.</string>
    <string name="notification_permission_desc">Yeni cihaz bağlantıları, klasör paylaşım istekleri ile ilgili bildirimleri göstermek ve hizmeti canlı ve bağlı tutmak için gereklidir.</string>
    <string name="reason">Sebep:</string>
    <string name="qs_schedule_disabled">Zamanlama etkisizleştirildi</string>
    <string name="grant_permission">İzin ver</string>
    <string name="close_main_menu">Ana Menüyü Kapat</string>
    <string name="finish">Bitti</string>
    <string name="back">Geri</string>
    <string name="grant_camera_permission">Kamera izni ver</string>
    <string name="dialog_all_files_access_not_supported">Cihazınız tüm dosyalara erişimi desteklemiyor</string>
    <string name="ignore_doze_permission_desc">Android bir süre sonra eşitlemeyi durdurabilir. Bunu önlemek için pil iyileştirmeyi kapatın. Bazı cihazlarda önceden yüklenmiş ek görev sonlandırma uygulamaları bulunur. Syncthing\'i de beyaz listeye eklemelisiniz.</string>
    <string name="ignore">Yoksay</string>
    <string name="photo_shoot_take_picture_success">Resim başarılı olarak Syncthing Camera klasörüne kaydedildi.</string>
    <string name="generic_example">Örnek</string>
    <string name="main_menu">Ana Menü</string>
    <string name="photo_shoot_intro_permission_title">Gerekli izinler</string>
    <string name="key_generation_title">Anahtar Üretme</string>
    <string name="qs_following_run_conditions">Aşağıdaki çalıştırma koşulları</string>
    <string name="qs_schedule_label_minutes" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d dakikalığına çalıştır</string>
    <string name="run_on_whitelisted_wifi_summary">Eşitlemenin yalnızca belirli kablosuz (Wi-Fi) ağlarda gerçekleşmesini kısıtlamak için beyaz listeyi açın.</string>
    <string name="photo_shoot_intro_no_camera">Üzgünüz, bu cihazın kamerası yok.</string>
    <string name="custom_sync_conditions_description">Genel çalıştırma koşullarının istisnalarını belirtmenizi sağlar.</string>
    <string name="custom_sync_conditions_title">Özel eşitleme koşulları</string>
    <string name="photo_shoot_launcher_title">Sync. Kamera</string>
    <string name="page_x_of_y">Sayfa %1$s / %2$s</string>
    <string name="refresh">Yenile</string>
    <string name="generic_help">Yardım</string>
    <string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Cihazınız pil iyileştirmelerini etkisizleştirmeyi desteklemiyor</string>
    <string name="location_permission_desc">Syncthing, seçilen kablosuz (Wi-Fi) ağlarda çalışacak şekilde yapılandırılabilir. Android, uygulamanın etkin kablosuz (Wi-Fi) ağ adını okuyabilmesi için konum iznine sahip olmasını gerektirir. Eğer bu özelliği kullanmak istiyorsanız, yukarıdaki düğmeye basın. Bu adımı atlayabilirsiniz. Daha fazla ayrıntı için gizlilik ilkemize bakın.</string>
    <string name="photo_shoot_intro_welcome_title">Syncthing Kamera\'ya Hoş Geldiniz</string>
    <string name="photo_shoot_take_picture_failure">Resim çekme başarısız oldu veya iptal ettiniz.</string>
    <string name="storage_permission_desc">Dosya eşitlemesi yapmak için Syncthing\'in depolama alanınıza erişmesi gerekiyor.</string>
    <string name="photo_shoot_intro_permission_desc">Syncthing Camera, resim çekmek ve bunları cihazınızda saklamak için onayınızı gerektirir. Bu özellik isteğe bağlıdır. Kullanmak için izinleri verin ve \"Devam\"a dokunun. Daha sonra diğer Syncthing cihazlarıyla paylaşabileceğiniz bir Syncthing Camera klasörü oluşturacağız.</string>
    <string name="qs_forced_to_run">Çalıştırmaya zorlandı</string>
    <string name="storage_permission_title">Depolama İzni</string>
    <string name="ignore_doze_permission_os_notice">Android TV\'lerin, arka planda çalışırken uygulamayı ara sıra sonlandırdığı bilinmektedir. \'%1$s/%2$s\' adresindeki vikide bir çözüm mevcuttur.</string>
    <string name="notification_permission_title">Bildirim İzni</string>
    <string name="default_syncthing_camera_folder_label">Syncthing Kamera</string>
    <string name="toast_notification_permission_required">Syncthing, hizmetini canlı ve bağlı tutmak için bildirim iznini gerektirir.</string>
    <string name="accept">Kabul Et</string>
    <string name="qs_forced_to_stop">Durdurmaya zorlandı</string>
    <string name="toast_ignore_doze_permission_required">Bu uygulama yalnızca \"doze\" güç tasarrufu modundan muaf tutulduğunda güvenilir bir şekilde çalışır.</string>
    <string name="open_main_menu">Ana Menüyü Aç</string>
    <string name="photo_shoot_intro_missing_permissions">Devam etmek için depolama ve kamera iznine ihtiyacımız var.</string>
    <string name="permission_granted">İzin verildi</string>
    <string name="grant_storage_permission">Depolama izni ver</string>
    <string name="reason_force_stop">Çalıştırma koşullarından bağımsız olarak Syncthing\'i durmaya zorladığınızdan çalışmıyor.</string>
    <string name="folders_list_empty">Yapılandırılmış klasörler yok. Yeni bir klasör eklemek için dokunun.</string>
    <string name="button_follow_run_conditions">ÇALIŞTIRMA KOŞULLARINI TAKİP ET</string>
    <string name="status_fragment_title">Durum</string>
    <string name="enable_relaying">Geçişi etkinleştir</string>
    <string name="state_error_message">Hata (%1$s)</string>
    <string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Android 8.1\'den başlayarak, kablosuz (Wi-Fi) adını okuyabilmek için konum erişimi gereklidir. Bu özelliği yalnızca bu izni verirseniz kullanabilirsiniz.</string>
    <string name="webui_username_title">Web Arayüzü Kullanıcı Adı</string>
    <string name="install_barcode_scanner_app_message">Bu işlem, bir barkod tarayıcı uygulaması gerektirir. F-Droid\'den \'Binary Eye\' uygulamasını yüklemek ister misiniz?</string>
    <string name="device_id_invalid">Cihaz kimliği doğru olarak biçimlendirilmemiş. Lütfen tekrar deneyin ve doğru kimliği girin.</string>
    <string name="open_file_no_compatible_app">Dosyayı açmak için bulunan uygulama yok.</string>
    <string name="folder_fileWatcher">Değişiklikleri izle</string>
    <string name="cleanout_after_description">Dosyaları çöp kutusunda tutmak için gün sayısı. Sıfır süresiz demektir</string>
    <string name="state_clean_waiting">Temizlemeyi bekliyor</string>
    <string name="copy_exception">Paylaşım sırasında bir hata oldu, uygulama günlüklerini gözden geçirin</string>
    <string name="device_disconnected_not_synced">Bağlantı kesildi (%1$s beklemede)</string>
    <string name="override_changes">Değişiklikleri geçersiz kıl</string>
    <string name="syncthing_not_running">Syncthing çalışmıyor.</string>
    <string name="run_on_mobile_data_title">Mobil veride çalıştır</string>
    <string name="device_rejected">\"%1$s\" cihazı bağlanmak istiyor</string>
    <string name="log_to_file_title">Dosyaya günlükle</string>
    <string name="run_on_time_schedule_summary">Bu seçeneği etkinleştirmek, çalıştırma koşulları karşılanırsa ve son eşitlemeden bu yana belirli bir aralık süresi geçmişse, yapılandırılmış bir süre boyunca eşitlemeye çalışacak. Bu, büyük miktarda pil tasarrufu sağlayabilir ancak eşitleme ortaklarının çevrimiçi olmasını gerektirir. Lütfen unutmayın: Bu, bir sonraki planlı eşitleme gerçekleşene kadar tamamlanmamış geçici dosyaların geride kalmasına neden olabilir.</string>
    <string name="os_open_file_limit">Android Açık Dosya Sınırı</string>
    <string name="pull_order_type_alphabetic">Alfabetik</string>
    <string name="download_support_bundle_title">Destek Paketini İndir</string>
    <string name="clean_out_after">Şundan sonra temizle</string>
    <string name="reason_force_start">Çalıştırma koşullarından bağımsız olarak Syncthing\'i başlamaya zorladığınızdan çalışıyor.</string>
    <plurals name="syncthing_active_syncing_device_online">
        <item quantity="one">Eşitleniyor: %%%1$d tamamlandı, %2$d cihaz çevrimiçi</item>
        <item quantity="other">Eşitleniyor: %%%1$d tamamlandı, %2$d cihaz çevrimiçi</item>
    </plurals>
    <string name="undo_ignored_devices_folders_question">Bu, cihazları ve klasörleri yoksayan önceki kararları geri alacak. Devam edilsin mi?</string>
    <string name="pull_order_type_newestFirst_description">Dosyaları değişiklik zamanına göre sıralanmış çekin. Sırasıyla önce en yeni olan.</string>
    <string name="folder_pause">Klasörü Duraklat</string>
    <string name="dialog_exit_while_running_as_service_title">Uygulamadan çıkmayı onaylayın</string>
    <string name="pause_device">Cihazı Duraklat</string>
    <string name="do_not_use_proxy">Yapılandırılmış proksi yok.</string>
    <string name="no_sub_folder_is_selected">Alt klasör seçilmedi</string>
    <string name="reason_location_unavailable">Ayarlarda \'Seçilen kablosuz (Wi-Fi) ağlarda çalıştır\'ı etkinleştirdiniz. Android konum hizmetleri şu anda kapalı. Android kısıtlamalarına göre Syncthing, çalıştırılıp çalıştırılmayacağına karar vermek için şu anki kablosuz (Wi-Fi) ağ adını belirleyemiyor. Çözüm: Konumu açın, konum izni verin ve kablosuzu (Wi-Fi) yeniden bağlayın.</string>
    <string name="pull_order_type_smallestFirst_description">Dosyaları dosya boyutuna göre sıralanmış çekin. Sırasıyla önce en küçük olan.</string>
    <string name="run_in_flight_mode_title">Ağ bağlantısı olmadan çalıştır</string>
    <string name="tip_huawei_device_disconnected_title">Huawei: \'cihazın bağlantısı kesildi\' geçici çözümü</string>
    <string name="use_proxy">Proksi aracılığıyla bağlan</string>
    <string name="security_notice">Güvenlik Bildirimi</string>
    <plurals name="device_online_up_to_date">
        <item quantity="one">%1$d cihaz çevrimiçi ve güncel</item>
        <item quantity="other">%1$d cihaz çevrimiçi ve güncel</item>
    </plurals>
    <string name="category_backup">İçe ve Dışa aktar</string>
    <string name="category_syncthing_options_summary">Bu menü yalnızca Syncthing çalışıyorsa kullanılabilir.</string>
    <string name="save_title">Kaydet</string>
    <string name="syncthing_log_title">Syncthing Günlüğü</string>
    <string name="autoAcceptFolders">Otomatik Kabul Et</string>
    <string name="folder_fileWatcherDescription">İşletim sisteminden dosyalardaki değişiklikler hakkında bildirimde bulunmasını ister. Eğer etkisizleştirilirse, düzenli saatlik taramalara geri döner.</string>
    <string name="respect_battery_saving_title">Android pil tasarrufu ayarına uy</string>
    <string name="run_on_roaming_summary">Syncthing\'in dolaşım sırasında mobil verileri kullanmasına izin verin. (!) Bu doğru olarak çalışıyorsa lütfen GitHub\'a geri bildirim gönderin.</string>
    <string name="state_local_additions">Yerel İlaveler</string>
    <string name="run_on_whitelisted_wifi_networks">Seçilen kablosuz (Wi-Fi) ağlar: %1$s</string>
    <string name="reason_not_on_wifi">Syncthing\'in kablosuz (Wi-Fi) üzerinden çalışmasına izin verildi ancak kablosuz (Wi-Fi) bağlı değil veya telefon uçuş modunda.</string>
    <string name="default_android_camera_folder_label">Android Kamera</string>
    <string name="webui_password_title">Web Arayüzü Parolası</string>
    <string name="trashcan_versioning_description">Dosyalar, Syncthing tarafından silindiğinde veya değiştirildiğinde .stversions dizinine taşınır.</string>
    <string name="preference_language_title">Dil</string>
    <string name="api_key_copied_to_clipboard">Syncthing API anahtarı panoya kopyalandı</string>
    <string name="folder_type_receive_encrypted_description">Yalnızca şifrelenmiş verileri depolar ve eşitler. Bağlı tüm cihazlardaki klasörlerin aynı parolayla ayarlanması veya \'Şifrelenmiş Al\' türünde olması da gerekir.</string>
    <string name="reason_not_within_time_frame_2">\'Zaman planına göre çalıştır\'ı etkinleştirdiniz ve son eşitleme %s önceydi.</string>
    <string name="share_activity_title">Syncthing\'e Kaydet</string>
    <string name="notification_crash_text">Günlükler için tıklayın (%1$s)</string>
    <string name="pull_order">Dosya Çekme Sırası</string>
    <string name="toast_invalid_socks_proxy_address">Girdi, \'socks5://[IP/ANAMAKİNEADI]:[B.NOKTASI]\' proksi sözdizimini ihlal ediyor</string>
    <string name="use_root_summary">Syncthing\'i root olarak çalıştırmak, Android\'in normalde salt okunur erişime izin verdiği klasörlere yazmasını sağlar. Bu özelliği dikkatli kullanın.</string>
    <string name="device_paused">Duraklatıldı</string>
    <string name="folder_path_readonly">Android sürümünüz, Syncthing\'e seçilen klasöre yalnızca salt okunur erişimi verir.</string>
    <string name="invalid_integer_value" tools:ignore="PluralsCandidate">Giriş değeri geçerli değil. Lütfen %1$d ile %2$d arasında bir değer girin.</string>
    <string name="device_syncing_percent_bytes">Eşitleniyor (%%%1$d, %2$s)</string>
    <string name="preference_app_theme_follow_dark">Koyu</string>
    <string name="log_to_file_summary">SyncthingNative\'in çıktısı dosyaya yazılacaktır.</string>
    <string name="syncthing_disabled">Uyuyor</string>
    <string name="preference_language_summary">Uygulama dilini değiştirin</string>
    <string name="file_versioning_generic_description">Syncthing, bir dosya silindiğinde veya kümeden daha yeni bir sürümle değiştirildiğinde eski sürümünün arşivlenmesini destekler. Mevcut sürümlendirme stratejilerini görmek için tıklayın. Dosya sürümlendirme, cihaz bazında klasör başına yapılandırılır. Seçilen strateji:</string>
    <string name="maximum_age_description">Bir sürümü tutmak için en fazla süre (gün olarak, sürümleri süresiz tutmak için 0\'a ayarlayın).</string>
    <string name="button_force_stop">DURDURMAYA ZORLA
\nÇALIŞTIRMA KOŞULLARINI YOKSAY</string>
    <string name="webui_remote_access_summary">Web kullanıcı arayüzüne başka bir cihazdan erişime izin vermeyi belirler. Eğer etkinleştirildiyse, kullanıcı \'syncthing\' ve parola olarak API anahtarıyla oturum açabilirsiniz. Varsayılan: etkisizleştirildi (en güvenli)</string>
    <string name="pref_language_default">Varsayılan Dil</string>
    <string name="type_staggered">Tür: Aşamalı</string>
    <string name="open_file_manager">Dosya yöneticisini aç</string>
    <string name="staggered_versioning_info">En Fazla Yaş: %1$d
\nSürümlerin Yolu: %2$s</string>
    <string name="syncthing_database_size">Syncthing Veritabanı Boyutu</string>
    <string name="reason_not_nonroaming_mobile_data">Syncthing, dolaşım mobil veri bağlantıları üzerinden çalışmasına izin vermediğiniz için çalışmıyor.</string>
    <string name="webui_debugging_summary">Profil oluşturmaya başlamak ve bir destek paketi indirebilmek için etkinleştirin. Bu seçeneğin değiştirilmesi Syncthing\'i hemen yeniden başlatacak.</string>
    <string name="notification_crash_title">Çöktü (çıkış kodu %1$s)</string>
    <string name="tip_custom_sync_conditions_title">Klasör/cihaz başına özel eşitleme koşullarını kullanın</string>
    <string name="download_support_bundle_failed">Destek Paketini indirme başarısız. Günlükleri gözden geçirin.</string>
    <string name="app_version_title">Syncthing-Fork Sarmalayıcı Sürümü</string>
    <string name="folder_ignore_delete_description">Gelen indeks güncellemelerinin işlenmesini etkileyen uzman seçeneği. Ayarlandığında, silme işareti ayarlıyken gelen güncellemeler yoksayılır. Bkz. https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html</string>
    <string name="folder_type_sendreceive_description">Klasör, değişiklikleri hem uzak cihazlara gönderecek hem de onlardan değişiklikleri alacak.</string>
    <string name="tip_write_to_sdcard_title">Harici SD karta yazma geçici çözümü</string>
    <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Yalnızca Android 5 veya daha düşüğü için. Pil ile çalışırken beklenmedik bağlantı kesilmeleri yaşarsanız bu ayarı kullanın. Bu, pil tüketiminin artmasına neden olacak.</string>
    <plurals name="file_name_title">
        <item quantity="one">Dosya Adı</item>
        <item quantity="other">Dosya Listesi</item>
    </plurals>
    <string name="download_support_bundle_succeeded">Destek Paketi başarılı olarak %s klasörüne indirildi.</string>
    <string name="dialog_settings_restart_app_question">Bu seçeneğin değiştirilmesi uygulamanın hemen yeniden başlatılmasını gerektirir. Diğer tüm değişiklikler yoksayılacaktır. Devam edilsin mi?</string>
    <string name="reason_not_while_power_saving">Telefon şu anda güç tasarrufunda olduğundan Syncthing çalışmıyor.</string>
    <string name="download_support_bundle_in_progress">Destek Paketi indirmesi hazırlanıyor…</string>
    <string name="pull_order_type_newestFirst">Önce En Yeni Olan</string>
    <string name="webui_tcp_port_title">Web Arayüzü TCP B.Noktası</string>
    <string name="tip_xiaomi_autostart_title">Xiaomi: uygulama açılışta başlamıyor</string>
    <string name="reason_on_roaming_nonroaming_mobile_data">Syncthing\'in dolaşım ve dolaşım dışı mobil veri bağlantıları üzerinden çalışmasına izin veriliyor.</string>
    <string name="state_sync_waiting">Eşitlemeyi bekliyor</string>
    <string name="pull_order_type_oldestFirst">Önce En Eski Olan</string>
    <string name="state_unshared">Paylaşılmadı</string>
    <plurals name="copy_success">
        <item quantity="one">%1$d dosya \"%2$s\" klasörüne kopyalandı</item>
        <item quantity="other">%1$d dosya \"%2$s\" klasörüne kopyalandı</item>
    </plurals>
    <string name="none">Yok</string>
    <string name="reason_not_on_whitelisted_wifi">Syncthing, şu anki kablosuz (Wi-Fi) ağın adı beyaz listede olmadığından çalışmıyor.</string>
    <string name="folder_ignore_delete_caption">Silmeyi Yoksay</string>
    <string name="run_conditions_summary">Syncthing\'in ne zaman çalışacağına karar vermek için aşağıdaki seçenekleri kullanın.</string>
    <string name="run_on_whitelisted_wifi_title">Belirtilen kablosuz (Wi-Fi) ağlarda çalıştır</string>
    <string name="this_device">Bu cihaz</string>
    <string name="folder_type_receiveonly">Yalnızca Al</string>
    <string name="run_on_roaming_title">Dolaşımdayken çalıştır</string>
    <string name="device_state_unused">Kullanılmayan</string>
    <string name="reason_not_within_time_frame">\'Zaman planına göre çalıştır\'ı etkinleştirdiniz ve son eşitleme bir saatten fazla olmadı.</string>
    <string name="notifications_other_channel">Diğer bildirimler</string>
    <string name="untrusted_device">Güvenilmeyen Cihaz</string>
    <string name="notification_persistent_waiting_channel">Çalıştırma koşullarını izleme</string>
    <string name="pull_order_type_random_description">Dosyaları rastgele sırayla çekin.</string>
    <string name="toast_invalid_http_proxy_address">Girdi, \'http://[IP/ANAMAKİNEADI]:[B.NOKTASI]\' proksi sözdizimini ihlal ediyor</string>
    <string name="respect_battery_saving_summary">Pil tasarrufu etkinse Syncthing\'i etkisizleştirir.</string>
    <string name="ssl_cert_invalid_text">%1$s adresindeki web sitesinin SSL şifrelemesi için geçersiz bir sertifikası var gibi görünüyor. İlerlensin mi?</string>
    <string name="reason_not_on_mobile_data">Syncthing\'in mobil veri bağlantısı üzerinden çalışmasına izin veriliyor ancak mobil veri bağlı değil.</string>
    <string name="broadcast_service_control_title">Yayına Göre Hizmet Denetimi</string>
    <string name="pull_order_type_oldestFirst_description">Dosyaları değişiklik zamanına göre sıralanmış çekin. Sırasıyla önce en eski olan.</string>
    <string name="webui_tcp_port_unavailable">Web Arayüzü TCP bağlantı noktası %s meşgul. İkinci örnek mi?</string>
    <string name="config_export_failed">Yapılandırmayı dışa aktarma başarısız oldu. Ayrıntıları görmek için Ayarlar-Sorun Giderme-Günlüğü Aç\'a gidin.</string>
    <string name="simple_file_versioning_description">Dosyalar, Syncthing tarafından değiştirildiğinde veya silindiğinde, .stversions dizini içindeki tarih damgalı sürümlere taşınır.</string>
    <string name="web_page_loading">Web sayfası yükleniyor:
\n%1$s …</string>
    <string name="simple_versioning_info">Şu sürümleri tut: %1$s</string>
    <string name="no_devices_configured">Yapılandırılmış cihazlar yok.
\nŞimdi bir cihaz ekleyerek başlayın.</string>
    <string name="advanced_storage_path_overview">Gelişmiş depolama yoluna genel bakış</string>
    <string name="device_name_required">Cihaz adı boş olmamak zorundadır</string>
    <string name="sync_duration_minutes_summary">%1$s dakika</string>
    <string name="uptime">Çalışma Süresi</string>
    <string name="config_read_failed">Yapılandırmayı okuma başarısız. Eşitleme klasörlerinizdeki verileri yedeklemeyi düşünün, ardından bu uygulamanın verilerini Android ayarlarından temizleyin ve tekrar başlatın.</string>
    <string name="tip_sync_on_local_network_title">Yalnızca yerel kablosuz (Wi-Fi) ağı kullanarak eşitleyin</string>
    <string name="syncthing_running">Syncthing çalışıyor.</string>
    <string name="reason_not_nonmetered_wifi">Syncthing, tarifeli kablosuz (Wi-Fi) bağlantılar üzerinden çalışmasına izin vermediğiniz için çalışmıyor.</string>
    <string name="folder_type_receive_encrypted">Şifrelenmiş Al</string>
    <string name="type_trashcan">Tür: Çöp Kutusu</string>
    <string name="syncthing_has_crashed">Syncthing çöktü.</string>
    <string name="run_in_flight_mode_summary">Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, Syncthing\'in çevrimdışı olduğunuzda bile çalışmasına neden olacak. Cihazınız uçuş modu sırasında elle kablosuz (Wi-Fi) bağlantıları algılamada sorun yaşıyorsa etkinleştirin.</string>
    <string name="device_last_seen">Son görülme: %1$s</string>
    <string name="wifi_ssid_whitelist_empty">Belirtilen kablosuz (Wi-Fi) ağlar yok. Ağları belirtmek için tıklayın.</string>
    <string name="external_versioning_description">İlk komut satırı parametresi klasör yoludur ve ikinci parametre klasördeki göreli yoldur.</string>
    <string name="dialog_exit_while_running_as_service_message">Değerlendirmeniz için: Uygulamayı açılışta otomatik olarak başlayacak şekilde yapılandırdınız. Bu nedenle, çalıştırma koşullarını izler ve koşullar eşleştiğinde arka planda herhangi bir zamanda eşitlenir. Yalnızca ciddi sorunlarla karşılaşırsanız el ile çıkmalısınız. Aksi takdirde, ayarlarda \'Açılışta otomatik başlat\' seçeneğini etkisizleştirin. Cihaz yeniden başlatılıncaya kadar şimdi çıkmak ister misiniz?</string>
    <string name="local_discovery_disabled">\'Ayarlar\' &gt; \'Syncthing Seçenekleri\' &gt; \'Yerel Keşif\' bölümünde yerel keşfi etkisizleştirdiniz. Yerel ağdaki cihazları aramak için etkinleştirin.</string>
    <string name="state_scan_waiting">Taramayı bekliyor</string>
    <string name="untrusted_device_explanation">Bu cihazla paylaşılan tüm klasörler bir parola ile korunmak zorundadır, böylece gönderilen tüm veriler verilen parola olmadan okunamaz.</string>
    <string name="reason_wifi_disallowed">Syncthing\'in kablosuz (Wi-Fi) veya kablolu (ethernet) üzerinden çalışmasına izin verilmiyor.</string>
    <string name="tips_and_tricks_title">İpuçları ve Hileler</string>
    <string name="behaviour_autostart_title">Otomatik başlat</string>
    <string name="pull_order_type_alphabetic_description">Dosyaları alfabetik olarak dosya adına göre sıralanmış çekin.</string>
    <string name="state_syncing_general">Eşitleniyor</string>
    <string name="notifications_persistent_channel">Syncthing etkin</string>
    <string name="state_up_to_date">Güncel</string>
    <string name="tip_xiaomi_autostart_text">Xiaomi MIUI, uygulamaların kendi başlarına başlamasına varsayılan olarak izin vermez. Ana ekrandan \'Ayarlar\' &gt; \'İzinler\' &gt; \'Otomatik Başlat\'a gidin ve \'Syncthing-Fork\' kaydırıcısını etkinleştirin.</string>
    <string name="folder_rejected">\"%1$s\" cihazı \"%2$s\" klasörünü paylaşmak istiyor</string>
    <string name="open_issue_tracker_summary">%1$s adresinde Syncthing-Fork sorun izleyicisini açın</string>
    <string name="folders">Klasörler</string>
    <string name="preference_app_theme_follow_light">Açık</string>
    <string name="discovered_device_list_empty">Yerel keşif, yerel ağda herhangi bir cihaz bulamadı. Bu uygulamayı ikinci bir telefonda çalıştırın. Bilgisayarlar için kurulum dosyaları şu adreste mevcuttur: %1$s</string>
    <string name="dialog_settings_restart_app_title">Yeniden başlatma gerekli</string>
    <string name="override_changes_question">Bu işlem, bu klasörü paylaşan diğer cihazlarda yapılan tüm değişiklikleri geri alacak. İlerlensin mi?</string>
    <string name="state_failed_items">Başarısız Öğeler (%1$d)</string>
    <string name="revert_local_changes_question">Bu işlem, bu cihazdaki klasörle yapılan tüm değişiklikleri geri alacak. İlerlensin mi?</string>
    <string name="tip_xiaomi_battery_saver_text">Xiaomi MIUI\'nin pil tasarrufu sistemi uygulaması, her telefon yeniden başlatıldığında uygulamanın \"pil optimizasyonunu yoksay\" iznini iptal eder. Bu, uygulamanın karşılama ekranını göstermesine ve eksik zorunlu izni tekrar istemesine neden olur. Çözüm: Ana ekrandan uygulama çekmecesini açın &gt; \'Syncthing-Fork\' &gt; \'Uygulama bilgisi\' &gt; \'Pil tasarrufu\'na uzun basın ve \'Kısıtlama yok\' seçeneğini seçin (MIUI 10.3.2.0+).</string>
    <string name="executable_not_found">Çalıştırılabilir çekirdek \"%s\" eksik. Yapım ve logcat çıktısını gözden geçirin.</string>
    <string name="recent_changes_title">Son değişiklikler</string>
    <string name="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">Bu özelliği kullanmak için KONUM izni vermeniz gerekiyor.</string>
    <string name="open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
    <string name="type_external">Tür: Harici</string>
    <string name="reason_on_metered_nonmetered_wifi">Syncthing\'in tarifeli ve tarifesiz kablosuz (Wi-Fi) bağlantılar üzerinden çalışmasına izin veriliyor.</string>
    <string name="open_file_with">Dosyayı birlikte aç</string>
    <string name="copy_progress">Dosyalar paylaşılıyor…</string>
    <string name="reason_mobile_data_disallowed">Syncthing, mobil veri bağlantısında çalışacak şekilde yapılandırılmamış.</string>
    <string name="webui_remote_access_title">Web Arayüzü uzak erişim</string>
    <string name="respect_master_sync_title">Android \'Verileri otomatik eşitle\' ayarına uy</string>
    <string name="invalid_port_number" tools:ignore="PluralsCandidate">Bağlantı noktası numarası geçerli değil. Lütfen %1$d ile %2$d arasında bir bağlantı noktası girin.</string>
    <string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_location">Ağları seçmek için lütfen konumu açın.</string>
    <plurals name="files">
        <item quantity="one">%1$d / %2$d Dosya</item>
        <item quantity="other">%1$d / %2$d Dosya</item>
    </plurals>
    <string name="config_file_missing">İşlem için çok önemli bir yapılandırma dosyası eksik</string>
    <string name="complete_welcome_wizard_first">Önce, uygulamayı uygulama çekmecesinden başlatın ve dosyaları paylaşmadan önce karşılama sihirbazını tamamlayın.</string>
    <string name="environment_variables">Ortam değişkenleri</string>
    <string name="reason_run_condition_monitor_not_instantiated">RunConditionMonitor anında başlatılamadı. Yeniden başlatmadan sonra bu hata kaybolmazsa lütfen uygulamayı yeniden başlatın ve bir hata raporu gönderin.</string>
    <string name="browse">Gözat</string>
    <string name="delete_unexpected_items">Beklenmeyen öğeleri sil</string>
    <string name="category_user_interface">Kullanıcı Arayüzü</string>
    <string name="run_on_mobile_data_summary">Cihaz mobil veri ağı üzerinden bağlandığında çalıştır. Uyarı: Büyük miktarda veriyi eşitlerseniz bu, mobil operatör veri planınızdan çok fazla veri tüketebilir.</string>
    <string name="pull_order_type_largestFirst">Önce En Büyük Olan</string>
    <string name="http_proxy_address_title">HTTP(S) proksi</string>
    <string name="behaviour_autostart_summary">Uygulamayı işletim sistemi başlatıldığında otomatik olarak başlatır.</string>
    <string name="st_reset_deltas_title">Delta İndekslerini Sıfırla</string>
    <string name="use_tor_summary">Artırılmış gizlilik için tüm trafiği Tor üzerinden zorlayın. Orbot gerektirir. Proksi seçeneklerini etkisizleştirir.</string>
    <string name="specify_wifi_ssid_whitelist">Kablosuz (Wi-Fi) ağları seçin</string>
    <plurals name="copy_success_partially">
        <item quantity="one">%1$d dosya \"%2$s\" klasörüne kopyalandı, %3$d zaten var</item>
        <item quantity="other">%1$d dosya \"%2$s\" klasörüne kopyalandı, %3$d zaten var</item>
    </plurals>
    <string name="button_force_start">BAŞLATMAYA ZORLA
\nÇALIŞTIRMA KOŞULLARINI YOKSAY</string>
    <string name="shared_folders_title_colon">"Klasörler: "</string>
    <string name="folder_type_sendreceive">Gönder ve Al</string>
    <string name="file_name_template">Yeni dosya %1$s</string>
    <string name="pull_order_type_largestFirst_description">Dosyaları dosya boyutuna göre sıralanmış çekin. Sırasıyla önce en büyük olan.</string>
    <string name="reason_not_charging">Telefon şarj olmuyor.</string>
    <string name="sttrace_title">STTRACE Seçenekleri</string>
    <string name="run_on_wifi_title">Kablosuzda (Wi-Fi) çalıştır</string>
    <string name="suggest_file_manager_app_dialog_text">Açık kaynaklı dosya yöneticisi uygulaması \'Material Files\'ı yüklemenizi öneririz. Uygulama mağazası sayfasını açmak ister misiniz?</string>
    <string name="versions_path">Sürümlerin Yolu</string>
    <string name="versions_path_description">Sürümlerin depolanması gereken yol (paylaşılan klasördeki varsayılan .stversions dizini için boş bırakın).</string>
    <string name="syncthing_active_details">Çalışıyor: %1$s</string>
    <string name="tip_huawei_device_disconnected_text">Eğer masaüstünüz sürekli olarak Huawei cihazınızın bağlantısının kesildiğini bildiriyorsa, masaüstünüzün Syncthing kullanıcı arayüzünü açın. \'Uzak cihazlar\'a gidin, telefonun girişini genişletin, \'Düzenle\'ye tıklayın, \'Gelişmiş\'e geçin. Telefonunuzun IP adresini \'Adresler\'e şu şekilde girin:
\ntcp4://%1$s, dinamik
\nŞunun için çalıştığı onaylandı: Huawei P10</string>
    <string name="folder_type_sendonly_description">Dosyalar, diğer cihazlarda yapılan değişikliklere karşı korunur, ancak bu cihazda yapılan değişiklikler kümenin geri kalanına gönderilecektir.</string>
    <string name="deviceEncryptionPasswordHint">Eğer güvenilmezse, şifreleme parolasını girin</string>
    <string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_title">İzin gerekli</string>
    <string name="webui_debugging_title">Web Arayüzü Hata Ayıklama</string>
    <string name="ignore_patterns">Yoksayma Şekilleri</string>
    <string name="nothing_share">Paylaşacak bir şey yok</string>
    <string name="tip_sync_on_local_network_text">Eğer yalnızca yerel kablosuz (Wi-Fi) ağda bulunan veya kablosuz (Wi-Fi) erişim noktası aracılığıyla erişilebilen cihazlarla eşitlemek istiyorsanız, \'Ayarlar/Syncthing Seçenekleri\' altında aşağıdaki seçenekleri kapatarak pil kullanımını azaltabilir ve mobil veriler üzerinden yanlışlıkla eşitlemeyi önleyebilirsiniz:
\n- NAT geçişini etkinleştir
\n- Genel Keşif
\n- Geçişi etkinleştir
\nYalnızca \'Yerel keşif\'i etkinleştirilmiş bırakın.</string>
    <string name="toast_invalid_environment_variables">Değer, geçerli bir ortam değişkeni dizgisi değil</string>
    <string name="run_on_time_schedule_title">Zaman planlamasına göre çalıştır</string>
    <string name="suggest_file_manager_app_dialog_title">Bulunan uyumlu dosya yöneticisi uygulaması yok</string>
    <string name="type_simple">Tür: Basit</string>
    <string name="syncthing_terminated">Sonlandırıldı</string>
    <string name="run_on_metered_wifi_summary">Cihaz tarifeli bir kablosuz (Wi-Fi) ağa bağlıyken çalıştır, örn. etkin nokta veya bağlı ağ. Dikkat: Çok fazla veri eşitlerseniz, bu işlem veri planınızın büyük bir bölümünü tüketebilir.</string>
    <string name="expert_mode_summary">Bu seçeneğin etkinleştirilmesi gelişmiş yapılandırma seçeneklerini gösterecek. Bunları nasıl doğru kullanacağınızı bildiğinizden emin olmak için önce Syncthing Belgelerine bir göz atmalısınız. Yanlış ayarlar pilin tükenmesine, sistem kaynaklarının tükenmesine veya tamamlanmamış eşitlemeye neden olabilir.</string>
    <string name="cancel_title">İptal</string>
    <string name="pull_order_type_random">Rastgele</string>
    <string name="state_cleaning">Sürümleri Temizleme</string>
    <string name="tip_phone_ip_address_syntax">TELEFON_IP_ADRESİ</string>
    <string name="crash_reporting">İsimsiz Çökme Bildirme</string>
    <string name="notification_out_of_disk_space">SD kart dolu. %1$s dosyası</string>
    <string name="maximum_age">En Fazla Yaş</string>
    <string name="pull_order_type_smallestFirst">Önce En Küçük Olan</string>
    <string name="verbose_log_title">Ayrıntılı günlük</string>
    <string name="android_log_title">Android Günlüğü</string>
    <string name="power_source_title">Cihaza şununla güç verildiğinde çalıştır</string>
    <string name="device_last_seen_never">Yok</string>
    <string name="keep_versions_description">Dosya başına tutulacak eski sürüm sayısı.</string>
    <string name="folder_title">Klasör</string>
    <string name="sync_duration_minutes_title">Eşitleme döngüsünün süresi</string>
    <string name="advanced_directory_selection">Gelişmiş Dizin Seçimi</string>
    <string name="syncthing_api_key">Syncthing API Anahtarı (kopyalamak için dokunun)</string>
    <string name="reason_on_nonroaming_mobile_data">Syncthing\'in dolaşım dışı mobil veri bağlantıları üzerinden çalışmasına izin veriliyor. Etkin bağlantı dolaşım dışıdır.</string>
    <string name="preference_app_theme_follow_system">Sistemi takip et</string>
    <string name="custom_wifi_ssid_whitelist_empty">Beyaz listeye eklenmiş kablosuz (Wi-Fi) SSID\'si yok. Lütfen ayarlarda bazılarını belirtin.</string>
    <string name="tip_xiaomi_battery_saver_title">Xiaomi: uygulama sürekli olarak karşılama ekranını gösteriyor</string>
    <string name="run_on_metered_wifi_title">Tarifeli kablosuzda (Wi-Fi) çalıştır</string>
    <string name="folder_label_required">Klasör etiketi boş olmamak zorundadır</string>
    <string name="reason_not_on_battery_power">Telefon pil gücüyle çalışmıyor.</string>
    <string name="tip_custom_sync_conditions_text">Bu özellik gelecek yayımlarda hala iyileştirilecektir. Şimdilik varolan yapılandırmaları ve uygulama davranışını bozmak istemedik. Bu nedenle, belirli bir ağ türü için özel eşitleme koşulları, yalnızca ağdaki eşitlemeyi öncelikle genel çalıştırma koşullarında etkinleştirirseniz ayarlanabilir.</string>
    <string name="discovered_devices_title">Keşfedilen cihazlar - Seçmek için dokunun</string>
    <string name="toast_invalid_folder_selected">Üzgünüz. Seçilen klasör kullanılamaz. Lütfen dahili veya harici depolamada bulunan bir klasör seçin.</string>
    <string name="st_reset_deltas_done">Syncthing\'in delta indeksleri başarılı olarak sıfırlandı</string>
    <string name="reason_on_flight_mode">Syncthing, uçuş modu etkinken çalışmasına izin verdiğiniz için çalışıyor.</string>
    <string name="folder_type_switch_to_receive_encrypted_not_allowed">Varolan klasörlerin \'Şifrelenmiş Al\' olarak değiştirilmesi desteklenmiyor.</string>
    <string name="sub_folder">Alt klasör</string>
    <string name="undo_ignored_devices_folders_title">Yoksayılan cihazları ve klasörleri geri al</string>
    <string name="no_recent_changes">Son değişiklikler yok.</string>
    <string name="verbose_log_summary">Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, hata ayıklama günlüklerinin çok ayrıntılı seviyede oluşturulmasına yardımcı olacak.</string>
    <string name="state_paused">Duraklatıldı</string>
    <string name="reason_on_wifi">Syncthing\'in kablosuz (Wi-Fi) üzerinden çalışmasına izin verildi ve kablosuz (Wi-Fi) şu anda bağlı.</string>
    <string name="reason_on_whitelisted_wifi">Syncthing\'in şu anki kablosuz (Wi-Fi) ağda çalışmasına izin veriliyor.</string>
    <string name="undo_ignored_devices_folders_done">Kararlar başarılı olarak geri alındı.</string>
    <string name="current_path">Şu Anki Yol: %1$s</string>
    <string name="preference_app_theme_title">Tema</string>
    <string name="folder_type_receiveonly_description">Dosyalar kümeden eşitlenir, ancak yerel olarak yapılan herhangi bir değişiklik diğer cihazlara gönderilmeyecektir.</string>
    <string name="show_device_id">Cihaz kimliğini göster</string>
    <string name="external_versioning_info">Komut: %1$s</string>
    <string name="could_not_access_deviceid">Cihaz kimliğine erişilemedi.</string>
    <string name="no_versioning_description">Sürümlendirmeyi etkinleştirmek için bir sürümlendirme türü seçin.</string>
    <string name="category_debug">Sorun Giderme</string>
    <string name="tip_ignore_delete_text">Eğer telefonunuzda çekilen tüm resimlerin bir bilgisayara yedeklenmesini istiyorsanız, \'Kamera\' klasörünü bilgisayarla paylaşın. Bilgisayarda Syncthing\'i açın, klasörü ekleyin ve \'Eylemler\' &gt; \'Gelişmiş\' &gt; \'Kamera\' klasörüne gidin. \'Silmeyi Yoksay\'ı etkinleştirin ve \'Kaydet\'e tıklayın. Artık resimleri telefonunuzdaki kamera klasöründen silebilirsiniz ve bunlar bilgisayarda yedeklenmiş olarak kalacaktır.</string>
    <string name="staggered_versioning_description">Dosyalar, Syncthing tarafından değiştirildiğinde veya silindiğinde, .stversions dizini içindeki tarih damgalı sürümlere taşınır. Sürümler, en fazla yaştan daha büyüklerse veya belirli bir aralıkta izin verilen dosya sayısını aşarlarsa, otomatik olarak silinir.
\n
\nŞu aralıklar kullanılır: ilk saat için her 30 saniyede bir sürüm tutulur, ilk gün için her saat bir sürüm tutulur, ilk 30 gün için her gün bir sürüm tutulur, en fazla yaşa kadar her hafta bir sürüm tutulur.</string>
    <string name="reason_not_within_time_frame_0_min">bir dakikadan kısa süre</string>
    <string name="reason_not_while_auto_sync_data_disabled">Android\'de şu anda \'Verileri otomatik eşitle\' seçeneği etkisizleştirildiğinden Syncthing çalışmıyor.</string>
    <string name="reason_on_nonmetered_wifi">Syncthing\'in tarifesiz kablosuz (Wi-Fi) bağlantılar üzerinden çalışmasına izin veriliyor. Etkin kablosuz (Wi-Fi) bağlantı tarifesizdir.</string>
    <string name="devices_list_empty">Yapılandırılmış cihazlar yok. Yeni bir cihaz eklemek için dokunun.</string>
    <string name="run_on_wifi_summary">Cihaz bir kablosuz (Wi-Fi) veya kablolu (ethernet) ağa bağlandığında çalıştır.</string>
    <string name="respect_master_sync_summary">Hızlı ayarlar kutucuğu \'Verileri otomatik eşitle\' kapatıldığında Syncthing\'i etkisizleştirir.</string>
    <string name="command">Komut</string>
    <string name="no_remote_devices_connected">Bağlı uzak cihazlar yok</string>
    <string name="st_reset_database_question">Bu eylem yalnızca destek ekibimizin önerisine dayanarak yapılmalıdır.
\nSyncthing\'in veritabanını temizlemek istediğinize emin misiniz?</string>
    <string name="folder_path_readwrite">Android sürümünüz, Syncthing\'e seçilen klasöre okuma ve yazma erişimi verir.</string>
    <string name="revert_local_changes">Yerel değişiklikleri geri al</string>
    <string name="syncthing_starting">Syncthing başlıyor.</string>
    <string name="expert_mode_title">Uzman modu</string>
    <string name="share_device_id_chooser">Cihaz kimliğini şununla paylaş</string>
    <string name="modified_by_device">Cihaz: %1$s</string>
    <string name="reason_on_mobile_data">Syncthing\'in mobil veri üzerinden çalışmasına izin veriliyor.</string>
    <string name="modification_time">Zaman: %1$s</string>
    <string name="trashcan_versioning_info">Şundan sonra temizle: %1$s</string>
    <string name="folder_go_up">Yukarı git</string>
    <string name="socks_proxy_address_title">SOCKS5 proksi</string>
    <string name="tip_ignore_delete_title">Resimleri telefondan bilgisayara mı yedekliyorsunuz?</string>
    <string name="tip_write_to_sdcard_text">Eğer belirli bir klasör için \'Android yalnızca syncthing\'e salt okunur erişimi veriyor\' şeklinde bir kullanıcı arayüzü görürseniz, yazma erişimi elde etmek için bu yolu kullanarak yeni bir klasör oluşturun:
\n%1$s/KLASÖR_ADINIZ
\nDikkatli olun: Bu uygulamayı kaldırırsanız, bu klasör Android tarafından silinecek. Uygulamayı kaldırmadan önce verileri, …/Android klasörünün dışına güvenli bir yere taşıyın.</string>
    <string name="st_reset_deltas_question">Bu eylem yalnızca destek ekibimizin önerisine dayanarak yapılmalıdır.
\nSyncthing\'in delta indekslerini temizlemek istediğinize emin misiniz?</string>
    <string name="broadcast_service_control_summary">Varsayılan: Etkisizleştirildi. Adb veya üçüncü taraf uygulamaların, örn. otomasyon uygulamalarının Syncthing\'e çalıştırma koşullarını takip etmesi, başlatmaya zorlaması veya durdurmaya zorlaması amacıyla talimat vermesine izin vermek için etkinleştirin.</string>
    <plurals name="reason_not_within_time_frame_minutes">
        <item quantity="one">%d dakika</item>
        <item quantity="other">%d dakika</item>
    </plurals>
    <string name="config_create_failed">Yapılandırmayı oluşturma başarısız. Logcat çıktısını gözden geçirin.</string>
    <string name="device_addresses_invalid">Cihaz adresleri doğru olarak biçimlendirilmemiş. Lütfen tekrar deneyin. Daha fazla bilgi için Syncthing belgelerine bakın.</string>
    <string name="folder_type">Klasör Türü</string>
    <string name="exception_known_bug_notice">Henüz çözülmemiş bilinen bir hatayla karşılaşıldı. Daha fazla bilgi için %1$s/%2$s adresine bakın. Lütfen bize önceden ne olduğuna dair kesin bir açıklama bırakın.</string>
    <string name="state_sync_preparing">Eşitlemeye hazırlanıyor</string>
    <string name="folder_type_sendonly">Yalnızca Gönder</string>
    <string name="versioning_type_external">Harici</string>
    <string name="folder_type_send_only">Yalnızca Gönder</string>
    <string name="folder_type_receive_only">Yalnızca Al</string>
    <string name="power_source_ac_and_battery_power">Priz ve pil gücü.</string>
    <string name="versioning_type_none">Yok</string>
    <string name="folder_type_send_receive">Gönder ve Al</string>
    <string name="pull_order_largest_first">Önce En Büyük Olan</string>
    <string name="power_source_ac_power">Priz gücü.</string>
    <string name="versioning_type_simple">Basit</string>
    <string name="pull_order_random">Rastgele</string>
    <string name="pull_order_oldest_first">Önce En Eski Olan</string>
    <string name="versioning_type_staggered">Aşamalı</string>
    <string name="pull_order_newest_first">Önce En Yeni Olan</string>
    <string name="versioning_type_trashcan">Çöp Kutusu</string>
    <string name="pull_order_smallest_first">Önce En Küçük Olan</string>
    <string name="pull_order_alphabetic">Alfabetik</string>
    <string name="power_source_battery_power">Pil gücü.</string>
    <string name="dialog_confirm_skip_ignore_doze_permission">Dikkat Edin: Eğer SyncthingNative kesintiye uğrarsa ve tuhaf bir şey yaparsa suçlu siz olursunuz. Yalnızca cihazınızın izin verilmesini desteklememesi durumunda atlayın. Gerçekten atlansın mı?</string>
    <string name="sleep_interval_minutes_title">Eşitleme duraklatma aralığının süresi</string>
    <string name="start_into_web_gui_summary">Uygulamayı başlatırken, ana ekran yerine web Grafiksel Kullanıcı Arayüzü\'nü açar</string>
    <string name="start_into_web_gui_title">Doğrudan web GKA içinde başlat</string>
    <string name="open_source_licenses_summary">Kullanılan açık kaynak lisanslarını göster</string>
    <string name="open_source_licenses_title">Açık Kaynak Lisansları</string>
    <string name="syncthing_forum_title">Syncthing Forumu</string>
    <string name="privacy_title">Gizlilik İlkesi</string>
    <string name="syncthing_forum_summary">Syncthing Forumu\'na gidin ve destek alın</string>
    <string name="privacy_summary">Kişisel verilerin (varsa) kullanımını kapsayan syncthing-android\'in gizlilik ilkesini açın, örn. konum.</string>
    <string name="clear_stversions_question">Bu, Syncthing tarafından işlenen dosyaların önceki tüm sürümlerini silecek. Devam edilsin mi?</string>
    <string name="clear_stversions_title">Tüm sürümlendirme klasörlerini boşalt</string>
    <string name="clear_stversions_summary">Syncthing ile değiştirildiğinde veya silindiğinde dosyalar .stversions dizinine taşınır. Muhtemelen orada, silinen dosyaları bulabilir ve kurtarabilirsiniz, ancak dosyaların eskimiş sürümleri cihazınızda depolama alanı kaplar.</string>
    <string name="clear_stversions_done">.stversions klasörleri başarılı olarak temizlendi.</string>
    <string name="folder_run_script_caption">Komut Kodu Çalıştır</string>
    <string name="folder_run_script_description">Bir klasör eşitleme durumunu değiştirdikten sonra komut kodlarını çalıştırmak için uzman seçeneği. \'.stfolder/*.sh\' konumunda olan komut kodları çalıştırılacaktır, güvenlik hususları için diğer yerler desteklenmez.\nÖrnek komut kodu çağrısı: \'.stfolder/rename-files.sh sync_complete\'</string>
    <string name="pizza_url_title">» Kediler pizzayı sever « 😺🍕</string>
    <string name="pizza_url_summary">Tek bir dokunuşla, kedilerin mutlu bir şekilde mırlamasını sağlamak için ekstra iyi enerjilerle süslenmiş - sıcak bir iyilik dilimi bırakabilirsiniz.</string>
    <plurals name="conflicts">
        <item quantity="one">%1$d çakışma</item>
        <item quantity="other">%1$d çakışma</item>
    </plurals>
    <string name="share_log_file_missing">Paylaşılacak günlük dosyası eksik.</string>
    <string name="share_log_file">Günlük dosyasını paylaş</string>
    <string name="backup_password_title">Yapılandırma koruma parolası</string>
    <string name="preference_category_actions">Eylemler</string>
    <string name="preference_category_prepare">Hazırlık</string>
    <string name="config_export_successful_no_path">Yapılandırma dışa aktarıldı. Lütfen daha sonraki bir içe aktarma için parolayı hatırladığınızdan emin olun.</string>
    <string name="config_import_failed_no_path">Yapılandırmayı içe aktarma başarısız oldu. Ayrıntıları görmek için Ayarlar-Sorun Giderme-Günlüğü Aç\'a gidin.</string>
    <string name="backup_password_not_set">⚠ Parola ayarlı değil.</string>
    <string name="backup_password_set">✅ Parola şuna ayarlı: %1$s</string>
    <string name="backup_rel_path_to_zip">Yapılandırma arşivine göreceli yol</string>
    <string name="preference_category_explanation">Açıklama</string>
    <string name="backup_password_summary">ℹ️ Önerilir:\nDışa aktarma sırasında yapılandırmanızı şifrelemek için kullanılacak güçlü bir parola girin ve içe aktarmada şifresini çözün. Bu parolayı kurtarma işlemi için güvenli bir yerde tutun. İçe aktarma özelliğini kullanmak için buna ihtiyacınız olacak.\n\n⚠️ Önerilmez:\nParola kullanmamak, diğer uygulamalar potansiyel olarak Syncthing yapılandırmanızı okuyabilir ve kandırabilir. Yapılandırmanın ortaya çıkması, kötü bir aktörün çalınan yapılandırma dışa aktarmalarını kullanarak dosyalarınıza yetkisiz erişim elde etme riski taşır.</string>
</resources>
